SUR DOCS

Versión original en alemán con subtítulos en castellano.

Kaliningrado es una ciudad de Europa Oriental que vive los estragos del desempleo y alcoholismo. En medio de este panorama desolador, el realizador Volker Koepp persigue retratar durante un año la vida de un grupo de niños que habita el poblado junto a sus familias. Pero los adultos no figuran en este relato más que como sombras o entes abstractos que no aparecen en pantalla. Toda la historia surge del diálogo, las anécdotas y las acciones del los niños enfrentados a esta cruda realidad, enmarcada por el cambio de las estaciones, por el transcurrir interminable del tiempo sobre una ciudad que parece detenida, desolada y abrumadora. Un retrato emotivo, bellamente filmado, de un mundo distante, melancólico y sobrecogedoramente real.